TERMOS E CONDIÇÕES DA ORDEM DE COMPRA

Shanghai Zhansong Industrial Co., Ltd.
Revisado: novembro de 2025

Estes Termos e Condições da Ordem de Compra (“Termos”) se aplicam a todas as compras feitas por Shanghai Zhansong Industrial Co., Ltd. (

1. Oferta, Aceitação e Formação de Contrato

Cada ordem de compra emitida pelo Comprador é uma oferta formal para adquirir os bens ou serviços descritos nela, sujeita exclusivamente a estes Termos. O reconhecimento por escrito do Fornecedor, início da produção, envio de mercadorias ou execução de serviços constitui aceitação total da ordem de compra e forma um contrato vinculativo.
Qualquer proposta do Fornecedor que adicione, modifique ou contradiga estes Termos é expressamente rejeitada. A aceitação pelo Comprador de mercadorias enviadas ou serviços prestados não será interpretada como aceitação de termos adicionais ou conflitantes do Fornecedor, seja incluída em cotações, faturas, confirmações de pedido ou documentos digitais/clique-para-concordar.

2. Faturamento e Requisitos de Pagamento

O Fornecedor deverá emitir faturas que:

Façam referência ao número exato da ordem de compra.
Corresponda às quantidades, preços unitários, condições de envio e descrições indicadas na ordem de compra.
Sejam datadas não antes da data de envio, salvo autorização em contrário.

As faturas devem ser enviadas prontamente após o envio, para o departamento de Contas a Pagar do Comprador. Os prazos de pagamento seguem os termos impressos na ordem de compra, salvo acordo em contrário por escrito.

3. Entrega, Condições de Envio e Risco de Perda

Salvo disposição em contrário na ordem de compra, as entregas deverão seguir as Incoterms® 2020 regras designadas na ordem.
Para bens enviados de fora do Brasil, o Incoterm especificado na ordem rege totalmente as responsabilidades relacionadas ao frete, seguro e desembaraço aduaneiro.
O Fornecedor deverá:

Garantir que os bens cheguem na data de entrega acordada ou antes dela, pois o tempo é material para o desempenho.
Notifique imediatamente o Comprador de qualquer atraso previsível, interrupção de trabalho ou problema logístico.
Assuma todos os riscos associados à perda ou dano às mercadorias até a entrega ocorrer sob o Incoterm designado.

O Comprador reserva-se o direito de rejeitar, devolver ou aceitar com preço reduzido quaisquer remessas excessivas ou antecipadas às custas do Fornecedor.

4. Embalagem, Identificação e Documentos de Envio

O Fornecedor deve embalar todas as mercadorias de maneira a garantir a entrega segura e proteger as mercadorias contra corrosão, contaminação e danos mecânicos. Salvo disposição em contrário:

Não são permitidas cobranças separadas por embalagem, caixotaria ou manuseio.
Cada recipiente deve exibir claramente o número do pedido de compra, o endereço de destino e a identificação do item.
Cada remessa deve incluir uma lista de embalagem detalhada.

O não cumprimento desses requisitos pode resultar em atrasos no pagamento ou rejeição da remessa.

5. Inspeção, Rejeição e Recursos

Todos os bens e serviços estão sujeitos à inspeção e teste pelo Comprador a qualquer momento razoável—tanto nas instalações do Fornecedor quanto na chegada à instalação do Comprador.
O pagamento pelo Comprador não constitui aceitação. O Comprador pode rejeitar quaisquer bens que estejam não conformes em quantidade, qualidade, acabamento ou documentação.

Após a rejeição, o Fornecedor deverá prontamente:

Substituir os bens às suas próprias custas or
Assumir todas as despesas de transporte e manuseio relacionadas às devoluções.

O Comprador pode optar por reter itens defeituosos ou não conformes e reduzir o preço de compra de acordo.

6. Ferramentas, Dispositivos e Materiais de Propriedade do Comprador

Qualquer molde, ferramental, gabarito, dispositivo ou equipamento especial fornecido ou pago pelo Comprador permanece de propriedade exclusiva do Comprador. O Fornecedor deverá:

Usar tal propriedade exclusivamente para o trabalho autorizado pelo Comprador.
Manter e assegurar os materiais de propriedade do Comprador em boas condições de funcionamento.
Devolver todos os itens de propriedade do Comprador imediatamente mediante solicitação.

7. Propriedade do Produto de Trabalho e Propriedade Intelectual

Todos os desenhos, especificações, documentos de engenharia, protótipos, softwares e qualquer outro produto de trabalho preparado ou entregue sob uma ordem de compra são de propriedade exclusiva do Comprador, salvo disposição em contrário.
O fornecedor deverá assinar os documentos necessários para aperfeiçoar a propriedade do Comprador sobre tais materiais, incluindo cessões de direitos autorais, patentes e direitos relacionados.

O fornecedor não deverá reivindicar, registrar, reproduzir ou usar o produto de trabalho do Comprador para qualquer finalidade que não seja o cumprimento da ordem de compra.

8. Confidencialidade

O fornecedor deverá tratar todas as informações não públicas recebidas do Comprador como estritamente confidenciais. Essas informações incluem, mas não se limitam a, designs de produtos, parâmetros de usinagem, listas de clientes, planos de negócios e processos operacionais. O fornecedor deverá:

Usar as informações confidenciais apenas para cumprir a ordem de compra.
Compartilhá-las somente com funcionários ou subcontratados que tenham necessidade legítima de conhecê-las.
Devolver ou destruir todas as informações confidenciais mediante solicitação do Comprador.

Essas obrigações permanecem em vigor mesmo após a conclusão ou rescisão da ordem de compra.

9. Certificados de Origem e Documentação

O fornecedor deve fornecer certificados de origem precisos e documentação relacionada pelo menos anualmente e sempre que houver alteração na localização de fabricação.
A não apresentação da documentação de origem requerida pode resultar em pagamento atrasado ou cancelamento do pedido.

10. Garantias

O fornecedor garante expressamente que todos os bens:

Estão livres de defeitos de projeto, material e mão de obra.
Conformam-se totalmente às especificações, desenhos, amostras e requisitos de qualidade do Comprador.
São adequados para o propósito a que se destinam.
Foram fabricados utilizando controles de processo e sistemas de qualidade apropriados.

Estas garantias são adicionais a quaisquer garantias legais ou estendidas fornecidas por lei ou padrões da indústria.

11. Não Violação

O fornecedor garante que os bens e serviços fornecidos não infringem nenhuma patente, direito autoral, marca registrada ou outros direitos de propriedade intelectual em qualquer jurisdição, a menos que tal infração resulte diretamente das instruções de design específicas por escrito do Comprador.

12. Conformidade com Leis e Normas Aplicáveis

O fornecedor deverá cumprir todas as leis, regulamentos e normas da indústria aplicáveis, nacionais e internacionais, incluindo, mas não se limitando a:

Regulamentações de segurança de produtos e ambientais (por exemplo, RoHS, REACH, WEEE).
Normas da FDA e GMP quando aplicável.
Regulamentações de saúde e segurança ocupacional.

O fornecedor deverá notificar o Comprador dentro de 24 horas de qualquer investigação ou inspeção de agência reguladora relacionada aos bens fornecidos ao Comprador.

13. Conduta Ética e Responsabilidade Corporativa

O fornecedor deverá conduzir negócios de forma ética e legal, manter práticas justas de trabalho e garantir condições de trabalho seguras. O fornecedor não deve se envolver em suborno, corrupção, discriminação, trabalho forçado, trabalho infantil ou práticas ambientais inseguras.

O Comprador reserva-se o direito de auditar a conformidade ética do Fornecedor.

14. Recall e Ações Corretivas

Se quaisquer bens fornecidos estiverem sujeitos a recall, aviso de segurança, retirada do mercado ou ação corretiva, o Fornecedor deverá:

Notificar imediatamente o Comprador.
Cobrir todos os custos associados ao recall ou ação corretiva.
Cooperar plenamente com o Comprador, agências reguladoras e clientes afetados.

O Comprador mantém a autoridade exclusiva para determinar a estratégia de recall e comunicação.

15. Materiais Perigosos

O fornecedor deve divulgar previamente quaisquer materiais que apresentem riscos potenciais à saúde humana, propriedade ou ao meio ambiente e deve fornecer todas as fichas de dados de segurança e rotulagem necessárias.

16. Conformidade com Minerais de Conflito

O fornecedor deverá manter práticas responsáveis de aquisição alinhadas às diretrizes da OCDE e às leis aplicáveis relacionadas ao estanho, tungstênio, Tântalo e ouro (3TG). O fornecedor garante que os materiais fornecidos ao Comprador não contêm minerais de conflito originários de regiões proibidas.

O fornecedor deverá fornecer documentação de suporte mediante solicitação.

17. Gestão da Qualidade e Rastreabilidade

O fornecedor deverá garantir:

Rastreabilidade completa das matérias-primas e processos.
Prevenção, identificação e correção de produtos não conformes.
Notificação ao Comprador de quaisquer mudanças materiais no processo, instalação ou projeto.

Os registros associados aos pedidos do Comprador devem ser mantidos por pelo menos um (1) ano salvo disposição em contrário.

18. Cancelamento

O Comprador pode cancelar qualquer pedido de compra total ou parcialmente:

Por motivo justificado, se o fornecedor violar qualquer obrigação.
Sem motivo justificado, a qualquer momento antes do envio ou conclusão do serviço.

Para cancelamentos sem motivo justificado envolvendo bens ou serviços personalizados, o Comprador reembolsará o fornecedor pelos custos verificados, razoáveis e não recuperáveis incorridos até a data do cancelamento, não excedendo o valor do pedido de compra.

19. Indenização

O fornecedor deverá indenizar e isentar o Comprador de todos os custos, danos, reivindicações ou responsabilidades decorrentes de:

Quebra de garantias ou obrigações por parte do fornecedor.
Defeitos ou falhas do produto.
Lesões ou danos materiais relacionados aos bens ou serviços fornecidos.

Esta obrigação exclui danos comprovados serem causados exclusivamente pela negligência do Comprador.

20. Subcontratação

O fornecedor não deverá subcontratar ou transferir qualquer parte da fabricação ou execução de serviços sem a aprovação prévia por escrito do Comprador.

21. Requisitos de Seguro

O fornecedor deverá manter cobertura de seguro compatível com as práticas industriais de manufatura prudentes, incluindo, mas não se limitando a, responsabilidade pelo produto, compensação dos trabalhadores e responsabilidade civil geral. Comprovação de seguro deve ser fornecida mediante solicitação.

22. Impostos

Salvo disposição em contrário na ordem de compra, o fornecedor é responsável por todos os impostos associados à venda e entrega de bens ou serviços, excluindo os impostos de renda do Comprador.

23. Status de Contratante Independente

O fornecedor é um contratante independente e não um empregado, agente, parceiro ou representante do Comprador. O fornecedor é exclusivamente responsável pela remuneração, seguro e conformidade legal de seus funcionários.

24. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

Estes Termos e a ordem de compra relacionada serão regidos pelas leis da República Popular da China, sem considerar princípios de conflito de leis.
O Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG) não se aplica.
As disputas serão resolvidas por negociação e, se não resolvidas, submetidas a um órgão de arbitragem mutuamente acordado em Xangai.

25. Acordo Integral e Alterações

Estes Termos, juntamente com a ordem de compra aplicável, constituem o acordo completo e exclusivo entre Comprador e Fornecedor.
Nenhuma alteração ou renúncia é vinculativa, a menos que feita por escrito e assinada pelo Comprador.
A falha do Comprador em fazer cumprir qualquer disposição não constitui renúncia a essa ou qualquer outra disposição.

Informações do Comprador

Shanghai Zhansong Industrial Co., Ltd.
Email: JMJG_SZ@163.com
Telefone: +86-150-6245-3593
Endereço: Shanghai, China
Site: https://zscncparts.com/