購買注文条件および条項

上海展松工業有限公司
改訂：2025年11月

これらの購買注文条件（「条件」）は、すべての購入に適用されます 上海展松工業有限公司 （「買い手」）。買い手の購買注文に応じて商品またはサービス（「供給者」）を提供する供給者は、以下に定める条件に拘束されることに同意します。

1. 提案、受諾、および契約の成立

買い手が発行する各購買注文は、その記載された商品またはサービスを取得する正式な提案であり、これらの条件に限定されます。供給者の書面による承認、製造の開始、商品の出荷、またはサービスの履行は、購買注文の完全な受諾とみなされ、拘束力のある契約を形成します。
これらの条件を追加、修正、または矛盾させる供給者の提案は明示的に拒否されます。買い手が出荷された商品や提供されたサービスを受け入れることは、供給者の見積もり、請求書、注文確認書、またはデジタル/クリックスルー文書に含まれる追加または矛盾する条件の受け入れと解釈されません。

2. 請求書発行および支払い要件

供給者は以下を満たす請求書を発行しなければなりません：

正確な購買注文番号を記載すること。
購買注文に記載された数量、単価、出荷条件、説明と一致すること。
出荷日よりも遅くない日付であること。ただし、別途承認がある場合を除きます。

請求書は出荷後速やかに買い手の買掛金部門に提出しなければなりません。支払い期限は、書面で別途合意されていない限り、購買注文に記載された条件に従います。

3. 配送、出荷条件、および損失リスク

購買注文に特に指定がない限り、配送は適用される インコタームズ® 2020 規則に従います。
中国国外から出荷される商品については、注文に指定されたインコタームズが、運送料、保険、通関手続きに関する責任を完全に規定します。
供給者は：

合意された納期までに商品が到着することを確実にし、時間は履行にとって重要です。
予見される遅延、労働紛争、または物流問題が発生した場合は直ちに買い手に通知してください。
指定されたインコタームズの下で納品が行われるまで、商品に関するすべての損失または損害のリスクを負います。

買い手は、過剰出荷や早期出荷について、供給者の費用負担で拒否、返品、または価格を引き下げて受け入れる権利を留保します。

4. 梱包、識別、および出荷書類

供給者は、商品を安全に配送できる方法で梱包し、腐食、汚染、機械的損傷から商品を保護しなければなりません。特に記載がない限り:

梱包、木枠、または取り扱いに関する別途料金は許可されません。
各コンテナには、購入注文番号、配送先住所、および品目識別を明確に表示してください。
各出荷には詳細な梱包リストを含める必要があります。

これらの要件を満たさない場合、支払いの遅延や出荷の拒否につながることがあります。

5. 検査、拒否、および救済措置

すべての商品およびサービスは、供給者の施設および買い手の施設到着時の合理的な時間に、買い手による検査および試験の対象となります。
買い手による支払いは受け入れを意味しません。買い手は、数量、品質、仕上げ、または書類に不適合な商品を拒否することができます。

拒否された場合、供給者は速やかに:

自己負担で商品を交換する or
返品に伴うすべての輸送および取り扱い費用を負担する。

買い手は、不良品または不適合品を保持し、購入価格を減額することを選択できます。

6. ツール、治具、および買い手所有の材料

買い手が提供または支払った金型、工具、治具、固定具、または特殊設備は、買い手の排他的所有物のままです。供給者は:

これらの資産を買い手の承認した作業のみに使用する。
買い手所有の材料を良好な運用状態に維持し、保険をかける。
すべての買い手所有のアイテムは要求に応じて直ちに返却してください。

7. 作品および知的財産の所有権

すべての図面、仕様書、エンジニアリング文書、試作品、ソフトウェア、および購入注文の下で作成または納品されたその他の作業成果物は、明示的に異なると記載されていない限り、買い手の唯一の所有物です。
サプライヤーは、著作権、特許、関連権利の譲渡を含む、買い手のこれらの資料の所有権を確定するために必要な書類を署名します。

サプライヤーは、購入注文を履行する以外の目的で買い手の作業成果物を主張、登録、複製、または使用してはなりません。

8. 機密保持

サプライヤーは、買い手から受け取った非公開情報を厳重に機密として扱います。これには、製品設計、加工パラメータ、顧客リスト、事業計画、運用プロセスなどが含まれますが、これらに限定されません。サプライヤーは:

機密情報を購入注文の履行のみに使用する。
正当な必要性のある従業員または下請け業者とだけ共有する。
買い手の要請により、すべての機密情報を返却または破棄する。

これらの義務は、購入注文の完了または終了後も有効です。

9. 原産地証明書および書類

サプライヤーは、少なくとも年に一度、または製造場所の変更時に正確な原産地証明書および関連書類を提供しなければなりません。
必要な原産地証明書の提供を怠ると、支払い遅延や注文のキャンセルにつながることがあります。

10. 保証

サプライヤーは、すべての商品について明示的に保証します：

設計、材料、仕上げに欠陥がないこと。
買い手の仕様書、図面、サンプル、および品質要件に完全に適合していること。
意図された目的に適していること。
適切な工程管理と品質システムを用いて製造されたこと。

これらの保証は、法律や業界標準によって提供される法定または延長保証に追加されるものです。

11. 非侵害

サプライヤーは、提供される商品およびサービスが、買い手の具体的な書面による設計指示に直接起因しない限り、いかなる管轄区域においても特許、著作権、商標、その他の知的財産権を侵害しないことを保証します。

12. 適用法令および基準の遵守

サプライヤーは、国内外のすべての法律、規制、および業界標準を遵守しなければならず、以下を含むがこれに限定されない:

製品安全性および環境規制（例：RoHS、REACH、WEEE）。
該当する場合の米国FDAおよびGMP基準。
労働安全衛生規則。

サプライヤーは、買い手に対し、商品に関する規制当局の問い合わせや検査があった場合、24時間以内に通知しなければならない。

13. 倫理的行動と企業の責任

サプライヤーは、倫理的かつ合法的に事業を行い、公正な労働慣行を維持し、安全な労働環境を確保しなければならない。サプライヤーは、贈収賄、汚職、差別、強制労働、児童労働、または危険な環境保護活動に従事してはならない。

買い手は、サプライヤーの倫理遵守状況を監査する権利を有する。

14. リコールおよび是正措置

供給された商品がリコール、安全通知、市場撤去、または是正措置の対象となった場合、サプライヤーは:

直ちに買い手に通知する。
リコールまたは是正措置に関連するすべての費用を負担する。
買い手、規制当局、および影響を受ける顧客と完全に協力する。

買い手は、リコール戦略およびコミュニケーションの唯一の決定権を有する。

15. 有害物質

サプライヤーは、潜在的に人間の健康、財産、または環境に危険をもたらす可能性のある物質を事前に開示し、必要な安全データシートおよびラベル表示をすべて提供しなければならない。

16. 紛争鉱物コンプライアンス

サプライヤーは、OECDガイドラインおよび適用法令に沿った責任ある調達慣行を維持し、錫、タングステン、タンタル、金（3TG）に関して遵守するものとします。サプライヤーは、供給される材料に禁止地域由来の紛争鉱物が含まれていないことを保証します。

サプライヤーは、要請に応じて証明書類を提供しなければなりません。

17. 品質管理とトレーサビリティ

サプライヤーは次のことを確実に行うものとします：

原材料および工程の完全なトレーサビリティ。
不適合品の予防、識別、および是正。
工程、施設、または設計の重要な変更について、買い手に通知すること。

買い手の注文に関連する記録は、少なくとも 1年間 保存しなければならない。ただし、別途指定がある場合を除きます。

18. キャンセル

買い手は、次の理由により、購入注文の全部または一部をキャンセルできる：

原因による場合、サプライヤーが義務を違反した場合。
理由なしの場合、出荷またはサービス完了前にいつでも。

理由なしのキャンセルに関して、買い手は、キャンセル日までに発生した検証済みの合理的な回収不能な費用をサプライヤーに補償し、購入注文の金額を超えない範囲とします。

19. 免責

サプライヤーは、次の事項に起因するすべての費用、損害、請求、または責任から買い手を免責し、損害賠償責任を負わないものとします：

供給者の保証または義務違反。
製品の欠陥または故障。
供給された商品またはサービスに関連する傷害または財産損害。

この義務は、買い手の過失のみが原因であることが証明された損害を除きます。

20. 下請け

供給者は、買い手の事前の書面による承認なしに、製造またはサービスの一部を下請けまたは譲渡してはならない。

21. 保険要件

供給者は、製品責任、労働者災害補償、一般商業責任を含むがこれに限定されない、慎重な工業製造慣行に沿った保険カバレッジを維持しなければならない。保険証明書は要求に応じて提供されなければならない。

22. 税金

購入注文書に別段の記載がない限り、供給者は商品またはサービスの販売および配達に関連するすべての税金について責任を負う。ただし、買い手の所得税は除く。

23. 独立請負業者の地位

供給者は、買い手の従業員、代理人、パートナー、または代表者ではなく、独立した請負業者である。供給者は、その従業員の報酬、保険、法的遵守について単独で責任を負う。

24. 準拠法および紛争解決

これらの条件および関連する購入注文は、 中国の法律に準拠し、法の抵触原則を考慮しない。
最も 国際商品売買契約に関する国連条約（CISG） は適用されない。
紛争は交渉によって解決し、解決しない場合は上海の相互合意の仲裁機関に提出される。

25. 完全合意および修正

これらの条件は、該当する注文書とともに、買い手と供給者との完全かつ排他的な合意を構成します。
修正または放棄は、書面で行われ、買い手によって署名されない限り、拘束力を持ちません。
買い手によるいかなる条項の執行の失敗も、その条項またはその他の条項の放棄を意味しません。

買い手情報

上海展松工業有限公司
メール： JMJG_SZ@163.com
電話： +86-150-6245-3593
住所：上海、中国
ウェブサイト： https://zscncparts.com/